Herkese Anlatın

(Profesörün günlüğüne ve notlarına göre, 1979 yılı Kasım ayında yapılan konuşma notlarından alınmıştır)
"Dinleyin profesör," dedi LYA, "bilgi paylaşılır, İleri uygarlıklar arasındaki işbirliği ve birlikte yapılan araştırmalar, ırkımızın daha çok, daha çok bilgi edinebilmesini sağlamıştır. Bu bilgilere dayanarak, ve büyük ülkeleri hırs yönettiği zaman, her şey yitirildiği için, dünyalıların, kendilerinin ötesine bakmalarının zamaninin geldiğini düşünüyoruz."
"Niçin herkesin, bana verdiğiniz bu bilgilere ortak olması gerekiyor? Bir an olsun, bu mesajı anlayabilen birisinin bulunabileceğine inanıyor musunuz?"
"Size ve çağdaşlarınıza, dünyaya dağılmış diğer ırklara biz EFIMERAS diyoruz. Bu adı, binlerce yıl yaşayabilen diğer ırklara göre çok kısa bir yaşam süresine sahip olduğunuz için verdik. (1) Dünya insanının hayatı öylesine kısa ve zaman içinde size ata 1 arınızdan gelen gen bozukluğu öyle büyük ki, büyük endişe duyuyoruz. Aslında son yüzyıl içinde genlerinize yaptığınız zararın yanında, binlerce yıl öncesinden size; kadar miras yoluyla gelen zarar çok küçük kalıyor. Yüz yıl içinde dünyalılar, geçmiş tüm devirlerdekinin toplamından çok zarar verdiler kendilerine. (2) Bunun nedeni, yok etme yolunu öğrenmiş olmanız. Bunu sadece varlığınızı korumanın bir yolu olarak değil, hırslarınızın ve güç kazanma arzunuzun bir aracı olarak görüyorsunuz.Sizden öncekiler bu bilgiye sahip değillerdi; hiç değilse bu denli bir güce sahip değillerdi.
Varlığınızın bir geçiş döneminde bulunduğunun ve ırkınızın özelliklerinin farkında bile değilsiniz.Dünyanızda uyguladığınız yöntemlerin çoğu gülünç ve anlamsız; bu yöntemlerin kullanılışına nasıl izin verdiğinizi de anlayamıyoruz. Kanlı işgaller, sırf zevk aldıkları için öldüren paralı askerler, bunların öldürdükleri kişilerin ülkelerinde yıkılan rejimlerin yerlerine kurulacak, Cengiz Han'ın ya da Hitler'inkinden daha kanlı rejimler... Niçin, artık durup, gezegeninize verdiğiniz zararları gözden geçirmenizin zamanının geldiğini bir türlü anlamıyorsunuz? Bakın, örneğin ozon kaybından ötürü, dünyanızın birçok yerinde iklim değişiyor. Ayrıca, yörüngenizdeki değişiklikten dolayı, dünyanızın ekseni 14.5 derece saptı. Yörüngenizden çıkmak üzeresiniz. (3) Bunun içindir ki birçok ülkede iklim değişiyor. Çok önemli bir işaret olduğu halde, siz bu değişimi dikkate almadınız; çünkü ölçüsüz büyüklükte bir güce erişmekle ilgili çılgın hayallere gömülmüşsünüz.
"Evren'de bulunan bilinçsiz yaratıklara mı benziyoruz biz?"
"Değişiklikler artık kendini göstermeye başlıyor. Dünyanızda gerçekten dikkate değer insanlar da var. Bunlar, gerçek bir barış içinde yaşamayı içtenlikle istiyorlar. Bunu hem kendileri, hem de başkaları için istiyorlar. Ama, hâlâ, büyük çıkarların egemenliği geçerli; duygusal olgunluğa erişildiğini gösteren seçenekler (burada bana baktı)... sürdürül emiyor. Evrende, dünyanızla çok ilgilenen ırklar var. Kendi aranızda çatışmanızı sağlayıp, bu suretle dünyaya ve üzerinde yaşayanlara sahip olmayı tasarlıyorlar. Zayıf kalplere ve akıllara, her türlü öldürme arzusunu aşılıyorlar... Güçlü olanlar ise, bilinç ve dengenin, ahenk ve saygının egemen olduğu bir sisteme doğru ilerlemeye çalışıyorlar. Siz güçlüsünüz profesör... ama, hâlâ, kurtulmanın oldukça zor olduğu bir çevrede bulunuyorsunuz.  Gezegeninizin geleceği hiç de çekici değil, profesör. Çok zor, gerçek bir dram olan zamanlar geliyor. Dünyanız ve geleceğiniz bizi çok endişelendiriyor; bu yüzden geliyoruz buraya. Biz, kanşamayız. Size uygun gelir de kabul edebilirsiniz düşüncesiyle, önerilerde bulunabiliriz yalnızca."
"Dünyamızın karşılaşacağı felaketten kaçınmak için ne yapabiliriz?"
"Yapabileceğiniz birçok şey var. Önce, gezegeninizde çok yaygın olan saldırgan eğilimlerinizi durdurmalısınız. Küçücük çocuklar bile saldırgan özellikler gösteriyorlar. Bu gerginlikler normal duyguların yerini alıyor. Ana babalar, zayıflık sayılabileceğinden korktukları için, çocuklarına sevgi göstermiyorlar... bunun tek nedeni de gurur. Soyluluk % 60 oranında kaybedilmiş. Prensipler yanlış değerlendiriliyor."
Başını yavaşça sallayarak, şöyle ekledi:
"Dünyanızın insanı gibi zeki bir varlığın, böyle şiddetin getirdiği yok edici bir sonu hak etmediğine inanıyorum."